La déformation des ombres

Capturer au-dessus de Valery Gergiev – à l’intérieur d’une salle des coulisses du Metro Opera Property de New York – équivaut à un miracle compact. Juste après des performances avec des orchestres à Washington, D.C., et Pittsburgh, et sur sa route en Angleterre pour une résidence d’une semaine avec le London, UK Symphony Orchestra, il ou elle est à Manhattan pour diriger des spectacles de Strauss’s Salome. Le directeur imaginatif et général de Saint, 51 ans, plus âgé. Le théâtre Mariinsky de Pétersbourg a appris des années en arrière le meilleur moyen de transcender les restrictions de 24 heures sur 24. Les experts de la musique contactent la région dans laquelle il travaille Gergiev Common Time. Traduction de la langue: une pleine participation dans le cadre de l’écoute et d’aujourd’hui. Gergiev pourrait bien ne pas déterminer constamment à quelle heure il est réellement ou dans quelle ville il se trouve, et qu’il est bien connu pour avoir arrêté les répétitions (en Russie, pas moins de) à l’heure à laquelle un concert en direct est prévu de commencer. . Mais au cours de la dernière décennie, la propriété historique Mariinsky des organisations d’opéra et de ballet de Kirov a généré des résidences dans des endroits de Berlin à Tokyo. Avec ses inclinations de derviche sur et sur le podium, Gergiev incarne les deux maestro et chef d’entreprise mondial. Même lorsque son entreprise maintient une routine exténuante de quelque 450 spectacles par an et qu’il jette normalement de la Russie à L. UNE . à Ny, Gergiev est aussi fidèle à la cité de Pierre le Grand sur la Neva Stream qu’il l’est au répertoire russe. Il s’est présenté à Saint-Pétersbourg à l’époque 19 pour apprendre avec le Conservatoire de Leningrad et, quand il ne voyage pas, y vit au jour le jour avec sa meilleure moitié et ses trois enfants. Au cours des 12 dernières saisons estivales, ils ont été le moteur des Stars de la Bright White Evenings Celebration, une vitrine pour le ballet et l’opéra de Mariinsky. Gergiev sera l’agrandisseur civique accompli. Il marche pratiquement partout à Saint-Pétersbourg, louant la restauration des façades scintillantes de couleur blanc et turquoise de votre ville, faite pour son 300e anniversaire de mariage, en 2003. Sa notion d’une journée d’été idéale: « Chaque jour, visitez la galerie d’art de l’Ermitage. Promenez-vous le long des canaux dans la mi-journée et, le soir, assistez à une représentation avec les soirées blanches lumineuses.  » Gergiev suggère: « La lumière du soleil restera faible à l’horizon jusqu’à dix ou 11 heures. Parfois, jusqu’à trois heures, il existe un crépuscule spécial. » Dans le Mariinsky, Gergiev remplit les tâches de directeur créatif et standard et supervise un personnel de 2 000 personnes (dans des établissements comparables, séminaire à New York tous ces postes sont présentés par pas moins de deux personnes). En plus de remplir ses engagements avec le Mariinsky, Gergiev est directeur musical de l’Orchestre philharmonique de Rotterdam et directeur de la Fête de Pâques de Moscou. En conséquence, Gergiev reçoit un flot de fax à Saint. Pétersbourg qui le suit partout où il doit aller. « Le temps est un aspect crucial, et une lutte, qu’il s’agisse de chronométrer une efficacité, le bon moment pour une répétition ou, bien entendu, les composantes strictement musicales du rythme et du tempo. En plus du temps concernant les vacances. » Simplement parce que Gergiev est toujours en déplacement et que les compagnies aériennes d’affaires ne peuvent pas constamment s’adapter à son plan, il utilise des jets charters pour créer son calendrier quelque peu impossible – à leur apogée, il a piloté le Concorde.